суббота 01 сентября 2012
Олег Василик: Друзья, приглашаю всех в ближайшую субботу зайти на Петровский бульвар в 15.20 и послушать мои комментарии к гениальному фильму Кауфмана и Копалина “Москва 1927 Пробег кино-глаза”. Идея комментариев к фильму появилась в недрах нашего киноклуба Киносреда этим летом, но я был слишком сильно занят подготовкой наших экскурсий и не успел к показу. И тут мне предложили “провернуть” это в рамках дня города. Что же мы там увидим? – спросите вы. Вы увидите очень красивый черно-белый фильм от классиков документалистики с Москвой 1927 года – Москвой Остапа Бендера, без метро с трамваями и Красными воротами. Фильм я немного подрезал (надеюсь мне простят это кощунство), убрав всю политику и пропаганду, так чтобы вместиться в отведенное мне на бульваре время. Дорисовал подписи-субтитры и добавил немного фотографий старой Москвы (чувствую сейчас в меня ударит молнии за издевательство над классикой). Ну и подготовил немного, надеюсь интересных, историй. Приходите, буду рад увидеть вас.
Тут подробнее про бульвары -
http://www.bulvariskusstv.ru/
Dear friends, I invite you all to come to the Petrovsky Boulevard in 15.20 the coming Saturday and listen to my comments to the brilliant film of Kaufman and Kopalin – «Moscow 1927.» The idea for the project appeared in our kinosreda (http://sredakino.ru/) this summer, but I was too busy and did not have time to do it. What do we see there? – You ask. You will see a beautiful black-and-white film from the classics of documentary with Moscow in 1927 – with cabbies and without metro. I trimmed a little movie, removing all politics and propaganda, so to fit in my time on the boulevard. Added a signature-subtitle and some photos of old Moscow,and prepared and little interesting stories. Come, I will be glad to see you.
Oleg Vasilik
