Feed on
Posts
Comments

среда 22 февраля 2012

Неотправленное письмо / The letter never sent

СССР, 1960 / USSR, 1960

режиссер Михаил Калатозов / Director Michaile Kalatozov

русский язык / ENGLISH SUBTITLES

сценарий Григорий Колтунов, Виктор Розов, Валерий Осипов / Writer
Grigoriy Koltunov, Victor Rozov, Valeriy Osipov

оператор Сергей Урусевский  / Director of Photography Sergey Urusevskiy

композитор Николай Крюков / Original music by Nicolay Krjukov

время 117 мин. / 117 min

В главных ролях: Татьяна Самойлова, Евгений Урбанский, Иннокентий Смоктуновский, Василий Ливанов, Галина Кожакина

Actors: Tatjana Samoilova, Evgeniy Urbanskiy, Innokentiy Smoktunovskiy, Vasiliy Livanov, Galina Kozhakina

Выбор фильма – Павел Купцов:

«Четверо геологов отправляются в тайгу в поисках алмазов. Начинающийся как производственная драма о романтиках шестидесятых годов, фильм «Неотправленное письмо» перерастает в величественную трагедию о взаимоотношении Человека и Природы. Немалая заслуга в этом принадлежит Сергею Урусевскому. Его безупречная операторская работа: использование
ручной съемки, чередования планов, динамические композиции кадров, использование различных ракурсов – все это позволяет ярко показать как психологические взаимоотношения в коллективе, так и отношения с тайгой, и превращает трагедию в кинопоэму. Особенно хочется отметить природные съемки, сцены лесного пожара и метели – они врезаются в
память надолго».

The choise of the movie – Pavel Kuptsov:

«Four geologists went to the taiga in search of diamonds. Beginning as an «industrial drama» about romantics of 60s the movie grows into grand tragedy about the Man and Nature mutual relation. Greatly thanks to Sergey Urusevskiy, the director of cinematography. His work is irreproachable: we can see using of handle shooting, alternated plans, dynamic composition of picture areas, different perspectives. All of that allows to show vividly the psychological relations in the group as well as relations with the forrest and transforms the tragedy into the cinema-poem. In particular I’d like to mention shootings of
nature, wildfire and snowstorm scenes – they burn into your memory for a long time.»

 

 

Share

Comments are closed.